keskiviikko 9. kesäkuuta 2010

The Three Muses: Take a song / Valitse jokin laulu


Kuten viime viikolla lupasin, olen nyt aloittanut uuden altsukirjan Kolmen Muusan haasteita varten. Kun edellinen kirjani käsitteli (enemmän tai vähemmän vahingossa) lintujen elämää, niin nyt päätin ihan tarkoituksella aloittaa uuden kirjan, jossa kerron oman pihamaani kasveista ja muista ilmiöistä. Tämä ensimmäinen aukeama on vastaukseni Muusien haasteeseen "Valitse jokin laulu", ja valitsemani laulu on kevään tulosta kertova Carl Mikael Bellmanin "Tuuli hiljaa henkäilee". Kuvituksena on alkukesän ilmiöitä pihallani: piirtämäni kuva omenapuun kukista, ruohon vihreyttä, kukkia ja perhosia. - Tämän altsukirjani pohjaksi löysin muuten juuri sopivan nimisen kirjan, "Näen ikkunastani pihamaalle", ja kuva kirjani aloitussivuista on tämän postauksen lopussa.

Like I promised last week, I have now started a new altered book for my entries for the Three Muses' challenges. My previous book depicted (more or less accidentally) the lives of birds, but now I decided quite intentionally to start a new book with images and stories about the plants and other phenomena in my own garden. This first spread is my entry for the Muses' challenge "Take a song", and my choice is Carl Mikael Bellman's song about the coming of spring. The images on my pages tell about the beginning of the summer in my garden: a blooming apple tree, green grass, flowers and butterflies. - The book in which I am collaging my altered book is, by the way, quite appropriately titled "I can see my garden from my window", and the opening pages of my altered book look like this:

15 kommenttia:

  1. Beautiful opening for your new journal. I'm sure it's going to be lovely!

    VastaaPoista
  2. what a fantastic idea. It's so very beautiful, I can smell the apple blossom from here :)

    VastaaPoista
  3. I am so excited to see the beginning of your new altered book Eila, and I shall follow it week by week. Your opening pages are so wonderful.

    VastaaPoista
  4. Absolutely wonderful.
    Fantastic work as always.

    VastaaPoista
  5. Wow, Eila from Finland. You have a habit of blowing us away each week with your beautiful journal pages. I am so impressed that you are making a book JUST for the Three Muses challenge pieces. What a treasure it will be when finished.
    I love the way you see nature and illustrate it so perfectly. YOur artwork is superb.

    VastaaPoista
  6. Hieno uusi aloitus altsukirjalle. Tyylikäs niin kuin sinun tyylisi muutenkin :)

    VastaaPoista
  7. Elia, this book is on it's way to becoming quite a treasure! Your pages are fabulous! Hugs, Terri xoxo

    VastaaPoista
  8. Ihana idea ja mahtavaa löytää noin osuva niminen kirja ! Tuo piirtämäsi omenankukka on suloinen !

    VastaaPoista
  9. Nyt vasta jälkikäteen tajusin, että oltiinkohan me muuten nähty aiemminkin joskus Hämeenlinnassa... Ihanalehden Kaarinan kanssa mulla oli treffit yhdessä kahvilassa varmaan vuosi sitten, kun vein hänelle yhtä lehtijuttua... Nyt tämänpäiväisen blogitapaamisen jälkeen kun tulin sun blogiisi... niin ajattelin, että olitko kuitenkin mulle entuudestaan "naamatuttu" ;)

    VastaaPoista
  10. Upeaa taidetta!! Jäin harmittelemaan etten näitä tajunnut paikan päällä eilen ihastella ollenkaan.. =)

    VastaaPoista