tiistai 28. kesäkuuta 2011

Collage Obsession: Lust / Himo

Rick has started a series of challenges on the Collage Obsession blog, covering the seven deadly sins. The first one is lust. My lady's lust seems to be a quite innocent one, but of course that depends on how you look at things... The text is an excerpt from a romantic novel, and it says: "In fact, she could afford this extravagance - but only once, since this could not become a habit...". - The lady's image is from Itkupilli.

maanantai 27. kesäkuuta 2011

Take a Word: Beach / Hiekkaranta

Tässäpä toinen ranta-aiheinen kortti, jolla osallistun tämän viikon Take a Word -haasteeseen. Kaunottaren kuva on peräisin Itkupilliltä.

Here's another beach postcard, which is my entry for this week's Take a Word -challege. The beach babe image is from Itkupilli.

torstai 23. kesäkuuta 2011

Collage Obsession: Beach Babes

This summer postcard is my entry for Collage Obsession's challenge "Beach Babes". With this card I wish you all a beautiful and warm summer!

Tällä kesä-postikortilla osallistun Collage Obsessionin haasteeseen "Beach Babes". Samalla toivotan teille kaikille oikein kaunista ja lämmintä kesää!

maanantai 13. kesäkuuta 2011

Collage Obsession: Boats and ships / Laivoja ja veneitä


My entry for Collage Obsession's this week's challenge "Boats and ships" is a pair of collages which I made for the covers of a journal I'm binding. When travelling on water I often think about what's there under the boat - the underwater world can really be fascinating.

sunnuntai 12. kesäkuuta 2011

Collage Obsession: Time / Aika



When we talk about time, we usually think of the time wich can be measured in hours and days and months and years. But time has existed much longer, incomprehensibly longer, and there still are things and creatures wich lived on earth before mankind was born - like tortoises. Some things just don't change. I made this collage to be used as the front cover image in one of the journals I'm making (the back cover image is in the end of this posting). This collage is also my entry for Collage Obsession's challenge. - It's a long time since I posted anything on my blogs, and I apologize for this silence (I've had troubles with my health wich has turned from average to poor). But I'll try to post more often from now on.

Kun puhumme ajasta, ajattelemme tavallisesti tunneissa ja päivissä ja kuukausissa ja vuosissa mitattavaa aikaa. Aika on kuitenkin ollut olemassa jo käsittämättömän paljon kauemmin, ja vieläkin on olemassa asioita ja olentoja, jotka olivat maapallolla jo ennen ihmisen syntyä - kuten kilpikonnat. Jotkut asiat eivät vain muutu. Tein tämän kollaasin valmistamani muistikirjan kansikuvaksi, ja osallistun sillä Collage Obsessionin tämänviikkoiseen haasteeseen (tosin erittäin myöhässä). Tuolla alempana on vielä toinen kollaasi, jonka tein samaisen muistikirjan takakanneksi. - Käsittämättömän kauan on myö siitä, kun olen viimeksi postannut jotain blogeihini. Pyydän anteeksi tätä vaikenemistani, mutta sillä on syynsä (minulla on ollut terveysongelmia - terveyteni on muuttunut kohtalaisesta huonoksi). Mutta nyt yritän olla ahkerampi.