The Three Muses: A nice cup of tea / Kupillinen teetä

Kolmen muusan haasteena on tällä viikolla "Kupillinen teetä". Käytin tähän kollaasiini itkupillin teekuppeja, jotka ovat niin somia että teinkin niistä kukkakimpun, jonka voi viedä tuliaisiksi teekutsuille mennessään. Maalasin taustan vesiliukoisilla liiduilla, kukkien lehdet skannasin oikeista kasvien lehdistä.

The Three Muses challenge this week is "A nice cup of tea". In my collage I used itkupilli's tea cups which are so pretty that I turned them into a bunch of flowers that you can take with you when you go to a tea party. I painted the background with water soluble crayons, and scanned the leaves from real plant leaves.

Collage Obsession # 9: Fruitful / Hedelmällinen

Collage Obsessionin haaste "Fruitful" sai minut tuntemaan oloni niin hedelmälliseksi, että tein annetusta virikekuvasta en yhtä vaan neljä atc-korttia. Värittelin kuvaa vähän lisää ja liimailin siihen hedelmäaiheisia kiilto- ja leikekuvia. Tykkään runsaista asetelmista ja kirkkaista väreistä!

Collage Obsession's challenge is "Fruitful", and it made me feel so fruitful that I made not one but four atcs from the challenge image. I added some colours and glued fruit images on top of it. I like rich details and bright colours!

Paperikoulu / Paper School

Osallistuin viime viikonloppuna Jyväskylässä Suomen käsityön museon järjestämään kaksipäiväiseen Paperikoulu-tapahtumaan, johon kuului näyttelyihin tutustumista, luento sekä kolme työpajaa. Käsityön museossa on avoinna (23.5.2010 asti) kaksi oikein mielenkiintoista paperiaiheista näyttelyä: "Paperista taidetta", jossa Suomen eturivin paperitaiteilijat esittelevät ajankohtaisia teoksiaan, ja "Jokapäiväinen paperimme", joka kertoo paperin valmistuksesta ja käytöstä kautta historian ja kautta maailman. Paperikoulun luentona kuultiin UPM-Kymmenen Kulttuurisäätiön toiminnanjohtajan Eero Niinikosken eloisa ja asiantunteva luento paperin historiasta.

Paperikoulun työpajoissa tehtiin paperiveistoksia pellava- ja puuvillapaperimassasta paperitaiteilija Eija Isojärven opastuksella, tutustuttiin paper stitching -tekniikkaan tekstiilimuotoilija Marika Tyynismaan kanssa sekä käytiin vanhojen kirjojen kimppuun lastentarhanopettaja Liisa Mattilan altered book -pajassa. - Yllä olevassa kuvassa on omia paperiveistos-aikaansaannoksiani, alla olevissa kuvissa paper stitching -työni sekä altsukirjani.

Paperi osoittautui niin näyttelyiden kuin työpajojenkin perusteella erittäin monipuoliseksi materiaaliksi, jota voi muotoilla ja käyttää loputtoman monilla tavoilla. Historiaosuuksista kävi ilmi se, miten keskeinen tekijä paperi on ollut koko nykyisen kulttuurimme ja sivilisaatiomme kehityksen kannalta. Kannattaa siis tutustua tähän aihepiiriin!

Last weekend I attended Paper School in Jyväskylä, Central Finland. The school was arranged by the Craft Museum of Finland, and it included a visit to two exhibitions (comtemporary Finnish paper art and history of paper), a lecture about the history of paper making and paper usage, and three workshops. In the workshops we made paper sculpture (my piece is in the photo above), paper stitching and altered books (my pieces are in the photos below). Paper is a very versatile material, suitable for many kinds of crafting and designing. The history of paper shows what an enormously important role paper has played in the development of our culture and civilization.

The Three Muses: Incognito

Tällä atc:llä osallistun Kolmen Muusan haasteeseen "Incognito" eli tuntemattomana esiintyminen. Tämä osaksi luontoa muuntautuva neitonen kuvastaa tunnetta, joka itsellänikin usein on: haluaisin sulautua osaksi metsää, sen hiljaisuutta ja ajattomuutta, tarkkailla naamion takaa kaikkia ympärillä tapahtuvia pieniä ja suuria ihmeitä. - Naisen kuva on peräisin itkupillin digiarkista, kukat leimasin Tapestry-leimasimilla, perhonen on kiiltokuva.

This atc is my entry for this week's Three Muses challenge "Incognito". This young lady who has become a part of nature, reflects a feeling I often have: I would like to be a part of the forest, of its silence and timelessness, to observe from behind a mask all the small and great wonders happening around me. - The image of the lady is from a digital sheet of itkupilli, the flowers are stamped with Tapestry stamps, the butterfly is a glossy die-cut.

Mun blogini on 1-vuotias! / My blog has its 1st anniversary! - with some freebies to thank you

Mun blogini täyttää vuoden maaliskuun 16. päivänä! Tämä aika tuntuu menneen tosi nopeasti - vaikeaa uskoa että kaikki tämä tekeminen ja oppiminen ja ystävien löytäminen on tapahtunut vain yhden vuoden aikana. Kiitoksena kaikille teille ihanille lukijoilleni ja kommenttien lähettäjille laitan tähän kolme kuvaa, joita voitte ehkä käyttää omissa jutuissanne (mutta vain henkilökohtaisiin tarkoituksiin, ei kaupalliseen käyttöön). Tässä on vanha perhoskortti siivittämään kevään odotusta, vanha kissakortti toivottamaan Hauskaa Pääsiäistä sekä kansilehti hienoine raameineen vanhasta Beethoven-nuottivihkosta, josta kaikki muut lehdet ovat kadonneet. Kiitos teille kaikille - lähdetäänpä sitten kohti vuotta kaksi!

March 16 is the first anniversary of my blog! This time seems to have gone really fast - it's hard to believe that all this crafting and blogging and learning and making friends has happened in just one year. To thank all of you wonderful people who have been reading and commenting my blog I'm posting here three images which you maybe can use in your own collages (please, only for personal use). Here's an old postcard with butterflies to celebrate the coming of spring, another old postcard with two cats wishing Happy Easter, and the cover page with a wonderful frame from an old Beethoven music book (this is the only page left from it). Thank you all - and please join me to the second year of my blog!

Theme Thursday: Spring / Kevät

Tällä ATC:llä osallistun Theme Thursdayn haasteeseen, jonka aiheena on "Kevät". Minun mielestäni kevät on todella tullut silloin, kun nurmikolla alkaa kasvaa uusia vihreitä lehtiä ja kun muuttolinnut palaavat tänne kesäksi. Mutta siihen on vielä pitkä aika, koska kaikki on edelleen vähintään puolen metrin paksuisen hangen alla...

This ATC is my entry for Theme Thursday's challenge "Spring". For me, spring is here when the grass starts growing new green leaves and the migrating birds come back here for the summer. But that's still a long way ahead - everything here is covered with at least half a meter of snow...

The Three Muses: Newspaper / Sanomalehti

"Kolmen Muusan" aiheena on tällä viikolla sanomalehti. Tein tällaisen atc-kortin, jonka materiaalina on sanomalehtipaperi (vain taustan väritys on tehty akryylimaaleilla).

This week's theme of "The Three Muses" is newspaper. I made this atc using newspaper as the only material (only the background colours are acrylic paints).

Kirjojani näytteillä ja Sokkelokirjakurssi tulossa! / My book exhibition

No niin, enpä ole vähään aikaan ehtinyt osallistua yhteenkään haasteeseen, sillä olen valmistellut pientä näyttelyä itse tekemistäni kirjoista. Näyttely on täällä Hämeenlinnassa askarteluliike Skräpteekin näyteikkunassa huomisesta alkaen kuun loppuun asti. Tervetuloa katsomaan, jos täälläpäin liikutte! - Pidän myös Hämeenlinnassa kurssin sokkelokirjan tekemisestä 24.3. ja 25.3. (kaksi samanlaista iltakurssia) yhteistyössä Skräpteekin kanssa - lisätiedot minulta tai Skräpteekistä, jonne voi myös ilmoittautua (puh. 044 306 2760).

Oh my, I have been so busy lately that I have not had time to participate in any challenges for a while - I'm sorry for that! I have been preparing a small exhibition of the books that I've made. My journals, maze books, altered books, scrap journals and fabric books will be on display at the local craft shop beginning tomorrow. Above is the poster I made for the occasion.